top of page


Untold works with writers in areas of conflict and post-conflict, who are currently unable to share their work within or beyond their community. The writers work with an experienced team of literary translators and editors to develop their work, which is translated from Dari and Pashto into English.


£100 could buy a bundle of ten different books of literary fiction, in translation, to inspire and broaden a local writer’s reading. It would also help towards local travel expenses to collect books.


#GreatToGive #GreatToReceive

Help an Afghan Woman to Tell Her Story

  • Let us know the name of the person you are making your donation on behalf of, when you check out. We will make a personalised card for you to give them, and send it to you with an overview of what your donation will achieve. 

bottom of page